Descripción
Sistema de irrigación colónica retrógrada.
La irrigación transanal con Peristeen Plus tiene como objetivo facilitar la evacuación del contenido del colon inferior y del colon descendente mediante el uso de un catéter rectal con balón inflable.
El producto está indicado para pacientes que sufren de incontinencia fecal, estreñimiento crónico y/o procedimientos de control intestinal que consumen mucho tiempo.
El producto está indicado para adultos (de ambos sexos) y niños mayores de 3 años. El paquete de catéter Peristeen consta de diez catéteres rectales regulares que se autolubrican cuando entran en contacto con el agua.
El catéter rectal es desechable.
El catéter con balón rectal está disponible en dos tamaños:
- el catéter pequeño, etiquetado con una cara sonriente, se usa normalmente para niños;
- el catéter regular se usa normalmente para adultos.
Por motivos de higiene, el sistema de irrigación transanal Peristeen Plus es para un solo paciente.
No se recomienda reutilizar el catéter rectal prelubricado debido al riesgo de contaminación cruzada.
El reprocesamiento, lavado, desinfección y/o reesterilización podría comprometer las características del producto, lo que resultaría en un riesgo adicional de daño físico o infección para el paciente.
Coloplast no asume ninguna responsabilidad por lesiones o pérdidas que puedan ocurrir si el producto se usa de una manera que no cumple con las recomendaciones actuales de Coloplast.
La irrigación transanal con Peristeen Plus no debe realizarse en las siguientes situaciones, ya que la obstrucción mecánica o el debilitamiento del tejido del colon causado por cualquiera de los siguientes factores aumenta el riesgo de perforación, traumatismo o hemorragia intestinal:
- estenosis anal o colorrectal conocida;
- cáncer colorrectal (activo/recidivante);
- dentro de los 3 meses posteriores a la cirugía anal o colorrectal;
- dentro de las 4 semanas de la cirugía de polipectomía endoscópica;
- colitis isquémica;
- enfermedad inflamatoria intestinal aguda;
- diverticulitis aguda.

Advertencias
- No se recomienda la irrigación transanal con Peristeen Plus si está embarazada o planea estarlo, ya que el producto no se ha evaluado en esta población de pacientes.
- Es fundamental para la seguridad del paciente consultar a un médico/profesional sanitario con experiencia en el uso de la irrigación transanal con Peristeen Plus antes de realizar el procedimiento de irrigación.
- Antes de usar este producto, debe recibir instrucciones detalladas de un profesional de la salud, quien también debe supervisar la primera irrigación.
- El procedimiento de irrigación transanal debe realizarse siempre con precaución.
- Asegúrese de que el tamaño del catéter (Regular o Pequeño) indicado en el paquete corresponda con los recomendados por su profesional de la salud. No se debe forzar la inserción del catéter con balón. La perforación intestinal ocurre muy raramente con la irrigación transanal, pero es una complicación grave y potencialmente mortal que requiere hospitalización inmediata y, a menudo, cirugía. Busque atención médica inmediata si ocurre algo de lo siguiente durante o después del procedimiento de irrigación transanal con Peristeen Plus:
- dolor abdominal intenso o prolongado o dolor de espalda, especialmente si se asocia con fiebre;
- hemorragia anal grave o prolongada.
- No se recomienda la reutilización y/o lavado o desinfección del catéter balón ya que viene prelubricado, estas operaciones podrían comprometer las características del producto, provocando un riesgo adicional.